perf(request): probe the body cache without allocating

Approve. The optimization is correct and well-justified: Object.keys() on a key-probe allocates an array every time a body is parsed, and for...in with immediate return eliminates that allocation while preserving identical behavior. The empty-cache fallthrough is preserved. The one readability trade-off earns a comment for the next reader.